芒果今年重點打造的兒童音樂節目《中國新聲代》第二季，每次班級競演必有挑戰傳統文化的特殊任務。這也成了擔任該節目的三位音樂老師尚雯婕、汪東城和茜拉每期節目十分"頭疼"的問題。所幸 ，節目中00后的音樂學員們都表現非常不錯，尤其是上周六晚播出的新聲代第五期節目中，來自馬來西亞的歌手茜拉所帶領的班級接受到中國傳統民歌的特殊任務，連中文都說不好，更談不上對中國文化有了解 的茜拉在音樂教導主任山河老師的幫助下，派出自己班級年齡最小的孩子，來自香港的有6歲巨肺小鄧紫棋之稱的譚芷昀，挑戰經典紅歌《南泥灣》，技驚四座，震驚全國觀眾，一躍成為當晚最大亮點。

    讓一個出生在香港，連中文都還說得不太靈光的6歲女孩，去演唱一首年紀可能比她爺爺還要大的內地著名紅歌，這樣的選曲策劃可能也只有芒果臺才能想得出來。就在所有觀眾都為這個小姑娘捏一把汗的時候，譚芷昀卻憑借著自己的努力帶來一場近乎完美的視聽盛宴，不但俘獲了三位音樂老師，也俘獲了當晚電視機前所有的觀眾。
    高亢的嗓音、奔放的情緒、略帶夸張的肢體表達，6歲的譚芷昀以驚人的毅力在一周之內學會了這首歌曲，并進行了全新演繹。一貫以毒舌女王形象示人的尚雯婕在老師席位上聆聽時十分投入，毫不掩飾自己對譚芷昀的 喜愛，“這首歌曲被演繹出了全新喜慶的氛圍。”茜拉更表示“（雖然聽不太懂歌詞）但看她在臺上很開心很享受的樣子，我也想上臺跟她一起開心。如果給我這首歌，一個星期我也不可能記得這個歌詞，譚芷昀太厲害了。”
    
     當晚，譚芷昀的演唱視頻被新浪綜藝及新浪娛樂官方微博發布，引發網友瘋轉，一度登上周六晚熱門視頻微博排行榜第六。一貫專業關注成人類節目的新浪網娛樂頻道，更破天荒在周日的頭版頭條 推薦譚芷昀的演唱視頻，再度引發網友熱議。大家紛紛感嘆“香港小朋友演唱《南泥灣》的感覺，本以為會不搭，但是結果卻意外的和諧，好聽！”“祖孫三代都在聽，都有不同的感受，小姑娘實在太棒了”！